Taldans is happy to invite you to their new creation “Victory Over the Sun” performance at Festival Trajectoires.
Festival Trajectoires, Parcours Dans La Ville
Sept Cent Quatre Vingt Trois / Cie 29×27, 50 rue Fouré, Nantes, France
20.January.2018 Saturday 18:45
Taldans is happy to invite you to their new creation “Victory Over the Sun” performance at 21st Istanbul Theatre Festival.
Written by: Aleksei Kruchenykh
Concept: Taldans
Choreography & Performance: Mustafa Kaplan, Filiz Sızanlı
Sound Design: Sinan Kestelli
Light Design: Turan Tayar
Venue Design: Taldans
Co-Produced by: Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları, Taldans
Thanks to: Norgunk Yayınevi, SALT Araştırma, KeKeÇa (Timuçin Gürer, Tugay Başar), Esra Karadağ, Sima Can Kaplan, MSGSÜ Modern Dans Bölümü, ÇATI (Çağdaş Dans Sanatçıları Derneği)
Victory Over the Sun, 21st Istanbul Theatre Festival
Yunus Emre Kültür Merkezi Müşfik Kenter Sahnesi, Bakirkoy, Istanbul, TR
25.November.2017 Saturday 20:30
26.November.2017 Sunday 15:00
Dolap
40′
An old fridge is anything but useless! In a well-structured trio with his partner Filiz Sizanli, Mustafa Kaplan transforms it in a surreal character. The ludicrous and dreamlike humor of an engineer and a former architect.
With their overflowing imagination, Mustafa Kaplan and Filiz Sizanli recycled an old fridge and transformed it in a gym apparatus and a dance partner which is both an enemy and an accomplice. Around this “Dolap”, meaning wardrobe but also plot in Turkish, they’re tricked by some ludicrous and silly situations, like two furniture movers who’d step in the imaginary world of a child. Adults might grasp different metaphors…
Théâtre de la Ville, Espace Cardin Studio, Paris France
19 October 2017, Thursday – 14:30
20 October 2017, Friday – 10:00
21 October 2017, Saturday – 17:00
22 October 2017, Sunday – 15:00
Ritual for a sensitive geography Residency
25-29/09/2017
@Grand R, la Roche sur Yon, FR
ccJanet Park
Birdenbire!
Köşeyi dönünce Taldans çıkabilir!
Festival kapsamında farklı mekanlarda ve farklı zamanlarda izleyici ile kısa süreli sürpriz karşılaşmalar yapacak olan Taldans 2003 yılında İstanbul’da Mustafa Kaplan ve Filiz Sızanlı tarafından kuruldu. Taldans’ın çıkış noktası İstanbul Şehir Tiyatroları bünyesinde kurulan Tiyatro Araştırma Laboratuvarı’dır.
A Corner in the World X bomontiada Alt kapsamında gerçekleşen etkinlik ücretsizdir.
23.Eylül.2017 15:00-22:00
@bomontiada ALT, Bomonti, Istanbul
Suddenly!
Taldans can come out of the corner!
Taldans is desiring to create short and surprise encounters with audiences in different places and at different times during the festival.
Taldans was founded by Mustafa Kaplan and Filiz Sızanlı in Istanbul in 2003. The starting point of Taldans is the Theater Research Laboratory, which was established inside the Istanbul Municipal Theater.
As part of A Corner in the World X bomontiada Alt, admission free.
23.September.2017 15:00-22:00
@bomontiada ALT, Bomonti, Istanbul
Concept: Taldans
Creation: Filiz Sızanlı (TR), Mustafa Kaplan (TR), Kürşad Özdemir (TR), Iza Szostak (P), Karol Tymiński (P), Wojtek Ziemilski (P), Zorka Wollny (P)
Supported by: Adam Mickiewicz Institute, Prof. Dr. Nezih Orhon, Eskisehir Anadolu University Faculty of Communication
Project Director: Fırat Kuşçu
Thanks to: Salt Galata
Premiere: September 28, 2014, Body/Mind Festival, Poland
Past Performances:
Sept’ 2014 / Body/Mind Festival, Warsaw, Poland
Oct’ 2014 / Salt Galata, Istanbul, Turkey
The Blob presents: Body Double – Stockholm Istanbul
21.May.2016, Sat 18:00
22.May.2016, Sun 17:00
@MDT, Slupskjulsvägen 30, Stockholm, Sweden
for tickets please click here
Taldans Taldans’ı Anlatıyor
Anlatımlı Performans, 60dk
Konsept ve Performans: Mustafa Kaplan, Filiz Sızanlı
Taldans’ın yaklaşık 20 yıllık geçmişini anlatmak üzere yola çıktığı projede, Mustafa Kaplan ve Filiz Sızanlı kendi “repertuarlarında” bir yolculuk yapıyorlar ve repertuar fikriyle oynuyorlar.
Bu “Anlatımlı Performans”da projelerinde tartışmalarını ve araştırmalarını, ilişki içinde oldukları ve ortaklık yaptıkları sanatçıları paylaşıyorlar.
Eskiye ait olan bir bilgiyi nasıl güncelleriz, bugünden eskiye nasıl bakarız, geçmişi nasıl bugün yaparız sorularını soruyorlar. Var olan eski oyunlarını anlatan video, metin ve dansların bazı parçalarını alıp performatif bir yaklaşımla yeniden kurguluyorlar. Kaplan ve Sızanlı, Taldans hakkında bilgi veren ve bu bilgiyi oyunlaştıran bir yaklaşımla karşımıza çıkıyorlar.
CerModern: Altınsoy Cad. No:3 06101 Sıhhiye, Ankara, Türkiye
Saat: 20:00
Biletler: 20 TL
Biletler www.biletinial.com adresinde ve CerModern‘de.
Mustafa Kaplan ve Filiz Sızanlı Ariel Sanat’ta gerçekleştirecekleri performansta Shakespeare’in “Fırtına” oyununa sızmayı deneyerek tekinsizlik kavramı üzerinden galeri mekanına ve mevcut sergiye seslerini ve bedenlerini bir süreliğine yerleştiriyorlar. “Fırtınanın ortasında” birbirine yakalanan iki performansçının düeti Taldans külliyatına açık bir referans niteliğinde.
Süre: 10dk
Etkinlik ücretsizdir
Please scroll down for English
Taldans
8.Ekim.2015, Perşembe, 19:30
Taldans “Dolap” adlı oyunu, YAP İstanbul Modern için yeniden performe ediyor. “Bedenin mimari ile ilişkisi üzerinden kurgulanan oyun” iki dansçının yer aldığı bir düet gibi görünürken, oyunun merkezinde konumlandırılan buzdolabıyla aslında bir trioya dönüşüyor. Makinanın büyük hacmiyle olan ilişki, süreçte insanın değil de nesnenin belirleyici bir rol oynadığını fark ettiriyor. Oyun, YAP: Yeni Mimarlık Programı kapsamında ve PATTU’nun müze bahçesi için tasarladığı KATI OLAN HER ŞEY adlı alanda gerçekleşiyor.
“Başlangıçta prova ve sunum aşamaları arasındaki farkın sadece etkisini azaltmak değil, onu tamamen yok etmek üstüne çalışıyorduk. Her prova, eser (eserin herhangi bir sunumundan biri) olabilirdi. Ya da her sunum farklı olasılıkların bir provasıydı. Bu şekilde, bir eserin her zamana ve her mekâna uyum sağlama sorununa meydan okuyabilecek bir formül bulmaya çalıştık. ‘Dolap’, sabit bir forma ya da önceden belirlenmiş bir sona sahip değildir ve bizim bu soruna yaptığımız bir çözüm önerisidir.”
Kavramsal Çerçeve & Yönetim: Mustafa Kaplan
Koreografi: Filiz Sızanlı, Mustafa Kaplan, Ömer Uysal
Performans: Filiz Sızanlı, Mustafa Kaplan
Kostüm: Petra
Süre: 40 dk.
Etkinlik ücretsizdir
8.October.2015, Thursday, 19:30
Taldans performs their play “Dolap” for YAP Istanbul Modern. Constructed on the relationship between body and architecture, the play at first seems to be a duet performed by two dancers, but with a refrigerator taking the center of the stage, it effectively turns into a trio. The struggle with the imposing bulk of the machine makes us realize that it is the object rather than the human being that plays a determining role in the process. The play takes place in the site-specific installation ALL THAT IS SOLID designed by PATTU for the museum’s courtyard within the scope of the YAP Istanbul Modern: Young Architects Program.
“At first we were working on a way to entirely eliminate the difference between rehearsal and performance rather than merely trying to reduce the effect of this difference. Every rehearsal could be the piece itself (or any one of its performances). Or, every performance was a rehearsal of other possibilities. Thus, we tried to figure out a way to challenge the problem of creating a work that can be adapted to any time and space. ‘Dolap’ does not have a fixed form or a predetermined ending. It is a solution we propose to this problem.”
Concept & Direction: Mustafa Kaplan
Choreography: Filiz Sızanlı, Mustafa Kaplan, Ömer Uysal
Performance: Filiz Sızanlı, Mustafa Kaplan
Costume: Petra
Duration: 40 min.
Free of charge
Taldans 