less than no time/andan daha kısa, online/çevrimiçi @24. Istanbul Theater Festival, 14.November/Kasım.2020, 20:00

less than no time

andan daha kısa

  • Concept, Choreography & Performance // Konsept, Koreografi ve Performans: Mustafa Kaplan, Filiz Sızanlı
  • Sound Design & Implementation // Ses Tasarımı ve Uygulama: Sair Sinan Kestelli, Enis Gümüş, Gökhan Deneç
  • Original Music // Özgün Müzik: Enis Gümüş
  • Light Design // Işık Tasarımı: Utku Kara
  • Production // Prodüksiyon: Taldans
  • Production Director // Prodüksiyon Direktörü: Fırat Kuşçu

Thanks to // Teşekkürler EMPAC (Experimental Media and Performing Arts Center, USA), La Maison des Métallos (F), Tiyatro Medresesi (TR), İnci Furni, Sima Can Kaplan, Çatı Çağdaş Dans Sanatçıları Derneği

For tickets and information please click here

Contemporary dance duo Taldans continues to work on sound, rhythm and motion in their new production examining the dynamics of the music technique and theory Serialism. This time, the duo, who prepare their choreography by using mathematical scores, sets and loops, direct their questions to their source of inspiration; Serialism: where can series created by Serialism’s use of features such as tone, rhythm, timbre lead images of the body and movement? How would Serialism’s approach, having previously been reflected in music, literature, architecture and art, affect a choreographic structure? How is the system of structures built and how can creativity enter this process? How to move from one discipline to another using series and sets? Can these series be used when transitioning from dance to video, from music to dance? In this new project, Taldans explores the mathematics of nature and emotions through series and sets and aims to reflect this exploration on the stage.

Çağdaş dans ikilisi Taldans, ses, ritim ve hareket eksenli çalışmalarını; müzikteki Serializm akımının özgün dinamiklerini inceledikleri yeni eserlerinde sürdürüyor. Koreografilerini matematiksel skorlar, diziler ve tekrarlar kullanarak gerçekleştiren ikili; sorularını bu kez, esin kaynağı olarak ele aldıkları serializme yöneltiyor: serializmin ton, ritim, tını gibi özelliklerini kullanarak oluşturduğu diziler, bedene ve harekete dair imgeleri nereye sürükleyebilir? Serializmin müziğe, edebiyata, mimariye ve sanata yansıyan yaklaşımı koreografik bir yapıyı nasıl etkiler? Yapıların sistematiği nasıl kurulur ve yaratım bu sürece nasıl katılır? Diziler ve seriler kullanarak bir disiplinden başka bir disipline nasıl geçilir? Danstan videoya, müzikten dansa geçişte bu dizilimler bir araç olabilir mi? Taldans yeni projesinde, seriler ve diziler aracılığıyla doğanın ve duyguların matematiğini araştırıyor ve sahneye yansıtmayı hedefliyor.

Prömiyer! andan daha kısa ⎮ Premiere! less than no time, 10.Ekim/October.2020, 20:30 @Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi, İstanbul, TR

andan daha kısa / less than no time

İstanbul Şehir Tiyatroları Kerem Yılmazer Sahnesi, Üsküdar, İstanbul, 10.Ekim/October.2020, 20:30

Bilet için lütfen burayı tıklayın / For tickets please click here

Konsept, Koreografi & Performans  / Concept, Choreography & Performance Mustafa Kaplan, Filiz Sızanlı

Ses Tasarımı ve Uygulama  / Sound Design and Implementation Sair Sinan Kestelli, Enis Gümüş, Gökhan Deneç 

Özgün Müzik / Original Music Enis Gümüş

Işık Tasarımı / Light Design Utku Kara

Teşekkürler / Thanks to EMPAC (Experimental Media and Performing Arts Center) (USA), La Maison des Métallos (F), Tiyatro Medresesi (TR), İnci Furni

Prodüksiyon /Production Taldans 

Prodüksiyon Direktörü / Production Director Fırat Kuşçu

Süre / Duration 60 dk/min Tek perde / No Intermission

Taldans, matematiksel skorlar, diziler ve tekrarlar kullanarak gerçekleştirdiği koreografi araştırmalarını Serializm’in yerleşik malzeme ve formların dışına çıkan atonal yapısını ve kendine has dinamiklerini inceleyerek sürdürüyor.

Taldans’ın esin kaynağı olarak ele aldığı Serializm’in ton, ritim, tını gibi özelliklerini kullanarak oluşturduğu diziler; bedene ve harekete dair imgeleri nereye sürükleyebilir? Serializm’in müziğe, edebiyata, mimariye ve sanata yansıyan yaklaşımı koreografik bir yapıyı nasıl etkiler?

Yapıların sistematiği nasıl kurulur ve yaratım bu sürece nasıl katılır? Diziler ve seriler kullanarak bir disiplinden başka bir disipline nasıl geçilir? Danstan videoya, müzikten dansa geçişte bu dizilimler bir araç olabilir mi?

Taldans, yeni projesinde, seriler ve diziler aracılığıyla doğanın ve duyguların matematiğini anlamayı amaçlıyor. Doğada kendi akışında gerçekleşen seri ve dizileri kültürel ve kurgulanmış formlarla karşılaştırmayı hedefliyor.

Taldans’ approach to choreography researches using mathematical scores, sequences and repetitions continuing with deliberating the atonal structure which is beyond the existent forms and materials and the unique dynamics of Serialism.

Taldans examining the elements of Serialism such as tone, rhythm and timbre as a source of inspiration. How does these sequences manipulate the images related to body and movement? How does the approach of Serialism in music, literature, architecture and art influence the choreographic structure?

How does the systematic of patterns establish and how does the creation itself participate in this process? What are the possibilities of transition from one discipline to another discipline by using series and sequences? Can these sequences be an instrument of modulation from dance to video, from music to dance?

In this new project, Taldans experiments to understand the mathematics of nature and emotions with series and sequences; aiming to contrast the series and sequences in their own natural flow with cultural and theoretical forms. In this new project, Taldans experiments the mathematics of perception through series and sequences. They question the emergence, operation of series and the action of the body towards such processes.

Fotoğraflar/Photos: Sara Griffith (EMPAC)